Покупка билетов на поезд в Украине
«Лариса» — очень странное имя для человека, выросшего в маленьком южном городке в горах Вирджинии. Я помню, как в детском саду моя милая учительница с ее густым южным акцентом просила меня объяснить мое имя — сложный вопрос для маленького ребенка. Моя мама отвечала на эти вопросы общим заявлением: «Это украинское. Ее дедушка из Украины».
Моя фамилия еще хуже, но за ней нет крутого объяснения. Это может быть немец, это может быть итальянский. Скажем так, он начинается с E и произносится как Эми.
Приключения на вокзале
Самый удобный способ добраться из Киева во Львов на поезде. Всего 197 гривен (25 долларов США), это тоже дешево. Улов? Пережить процесс покупки билета на поезд.
Меня предупредили, что покупка билетов на поезд в Украине это… опыт . Это гарантированно будет кошмаром, независимо от того, как сильно вы пытаетесь подготовиться.
Я слышал историю за историей о том, что агенты по продаже билетов грубы с иностранцами и что никто не говорит по-английски. Я пытался быть умным и обойти этот процесс, купив билет онлайн, но, конечно же, когда пришло время обработать платеж, сайт продолжал падать (ах, Украина, по крайней мере, вы пытаетесь). Я набралась смелости, написала по-русски то, что хотела, указав идеальное время и дату отправления, и пошла маршем на Центральный вокзал в Киеве.
На Киевском вокзале нет основной кассы. Там около 30 касс, все продают определенные билеты, каждая маркирована на русском языке, а благодаря прошлогоднему Еврокубку витрина также имеет маркировку на очень расплывчатом английском языке. После попытки собрать из странного английского что-то, что могло бы означать «Местные поезда», я, наконец, сдался и выбрал случайное окно. Это был неправильный, естественно. Но они направили меня на окна 8 и 9.
Бывало, что windows 8 и 9были помечены как «международные поезда», что имело для меня даже минус смысл, поскольку Львов определенно находится в Украине, но неважно.
Женщине у окна 8 на вид было около 40 лет, но взгляд у нее был очень строгий и рассеянный. Она не хотела, чтобы ее беспокоили. Тем не менее, я подошел к окну и на своем лучшем русском пропищал: « Прошу, Киев Львов?» и передал бумажку с моими данными.
«Когда? Какой класс?» дама рявкнула на меня по-английски с каменным лицом.
Раздраженный английский лучше, чем никакого английского! «Завтра. Ночной поезд. Второй класс.»
Она набрала несколько цифр на своем устаревшем компьютере. «Полный. Билетов нет».
Да, верно. Я проверил накануне вечером, и там было много свободного места, но спорить в этих сценариях бессмысленно. Иметь дело с большинством представителей службы поддержки клиентов в Украине все равно, что иметь дело со средним сотрудником DMV в США: они обычно не понимают, чего вы хотите, и, самое главное, им все равно.
«Правда? Все заполнены?»
«Есть первый класс за 500 гривен». она сказала.
Мой желудок резко сжался.
Это было два с половиной умножить на то, что я заложил в бюджет, и у меня было предчувствие, что это было связано с тем, что я был иностранцем, плохо говорил по-русски и заставлял ее говорить по-английски. Я знала, что еще остались места за 200 гривен, она их просто копила для своих соотечественников.
«Есть ли что-нибудь во втором классе на следующий день?»
Она проверила или сделала вид, что проверила. «Да. Отправление в 4 утра».
Это звучало еще хуже. Я решил потратить минуту, чтобы все обдумать, и корить себя за то, что не купил этот билет в ту же минуту, как я добрался до Киева. Взвесив свои очень ограниченные возможности, я с грустью подошел к банкомату и вытащил 500 гривен (около 62 долларов США).
Я вернулся к окну с раздраженной дамой. «ХОРОШО. Я сяду на поезд завтра вечером».
«22:40?» она подтвердила.
— Да, — вздохнул я, побежденный.
— Паспорт, — сказала она.
Я передал.
Она внимательно изучила мой паспорт. Я уже был готов отдать 500 гривен, когда на ее каменно-холодном лице скользнула широкая улыбка. Она поднесла к стеклу первую страницу моего паспорта. Она указала на мое имя под фотографией. «Лариса Алекса.. .Аим-у?»
Боже мой, она всего третий человек в моей жизни, который все понял правильно.
«Да!» — воскликнул я, вне себя от радости. Дама снова улыбнулась, гордясь собой. Теперь она тоже улыбалась мне.
«Хорошо, Лариса, — сказала она, — это 200 гривен».
Что?!
«Двести…сотни?» Я уточнила.
Она кивнула. Я с радостью отдал 200 гривен, и она терпеливо перебрала со мной все, что было в билете: какой номер вагона, какой номер кровати, какое у меня верхнее место и т. д. Я горячо поблагодарил ее по-русски, чувствуя себя стал свидетелем маленького чуда.
Я чуть не крутил колесами, когда выходил с вокзала. В реальности? Я получил именно то, что хотел, именно за ту цену, которую мне следовало заплатить.
Новая идея в стране взяточничества, особенно для иностранца.
Мама, мое украинское имя наконец то пригодилось. И это сэкономило мне 40 долларов!
Поезда в Украине: пособие для начинающих
«Направления» завершает список полезных советов и информации о том, как путешествовать поездом по Украине. Поезда, без сомнения, являются самым популярным видом транспорта для туристов и местных жителей в Украине.
Железнодорожная система Украины в настоящее время претерпевает серьезные изменения и в настоящее время превращается в современную удобную транспортную систему, которая будет соответствовать европейским стандартам.
Большинство междугородних поездов в Украине недорогие, достаточно комфортные и являются отличным способом передвижения по стране. В Украине есть в основном три типа поездов: пригородные, обычные скоростные поезда и междугородние экспрессы.
Пригородные поезда соединяют небольшие города и деревни вокруг регионального города и являются хорошим способом путешествовать по неизведанным дорогам. Чрезвычайно дешевые, они не всегда самые удобные и чистые. Билеты на пригородные поезда недоступны для онлайн-бронирования и должны быть приобретены в кассах местных железнодорожных вокзалов. Билеты на пригородные поезда обычно продаются без закрепления мест, поэтому пассажиры выбирают места, как только садятся в вагон.
Читайте: Киев — Перемышль Новый скорый поезд
Местные жители чаще всего пользуются обычными скоростными поездами. Они соединяют крупные города и населенные пункты Украины. Обычно в этих поездах есть 3 класса сидений. 1-й класс (или «Спальный вагон», или просто «SW») — это купе с мягким спальным местом для 2 человек, в основном доступное на маршрутах поездов дальнего следования. 2-й класс (или «купе») — это четырехместный мягкий спальный вагон, а 3-й класс (или «плацкарт») — обычный вагон с жестким спальным местом.
В вагонах 3 класса нет отдельных салонов. Четыре спальных места расположены с одной стороны вагона, а два других — сбоку.
Если вы едете ночным поездом, в стоимость билета уже включена стоимость постельного белья и одного горячего напитка. Вы также можете купить закуски и прохладительные напитки на борту.
Интерсити-экспрессы — новейшее и самое долгожданное дополнение к системе украинских железных дорог. Эти поезда идут почти в два раза быстрее, чем обычные скоростные поезда, но пока обслуживают лишь несколько направлений: Киев-Львов-Трускавец, Киев-Харьков, Киев-Запорожье, Киев-Тернополь, Киев-Кривой Рог, Киев-Одесса. В экспрессах есть 2 класса мест. 1-й класс предлагает больше места для пассажиров, это, пожалуй, единственное преимущество. Путешественникам предоставляется бесплатный WI-FI и персональные розетки для зарядки электронных устройств в пути. Цены на экспрессы сравнительно высоки. При бронировании обратного билета вы можете получить скидку от 10% до 20%.